Ni todos santos ni todos mártires ni todos salvajes: Los migrantes

Migrantes buenos; migrantes malos. Migrantes forzados; migrantes disfrazados. Migrantes buenos que en días son malos; migrantes malos que de vez en cuando son buenos. Migrantes que huyen; migrantes que escapan. Migrantes que se esconden; migrantes que se abalanzan. Migrantes de contrastes. Migrantes de extremos. Ni todos santos ni todos mártires ni todos salvajes. Así son…

Elecciones de medio término: El obligado voto en familia

TEXAS – Cuando Susana cruzó la frontera se despidió de Ciudad Juárez pensando que volvería pronto -como siempre- pero ya no pudo. La trajo una coyoteque le advirtió que “la cosa se estaba poniendo dura” y quién sabe si se atrevería a volver a correr el riesgo. No se la quiso jugar. Tenía dos hijos…

Niños migrantes: Un clamor por compasión

  ARIZONA – Conocí a Fermina en 2010, al calor de la ley antiinmigrante SB1070. La guatemalteca lloraba desconsolada de culpa al saber que su hijo Nelson había cruzado la frontera por la vía ilegal, atravesando el devorador Desierto de Sonora, todo por volver a verla. Oró por él todas las noches por tres años;…

El lenguaje del dolor no necesita traducción

Los periodistas extranjeros y su encuentro con Camerina, una mujer con papeles, cuyo estado no la libró de convertirse en una víctima del sistema, la frontera y el desierto… su hijo tampoco se salvó. (Redescubrir la frontera- Parte 2) ARIZONA – Traía un vestido floreado que había cosido ella y unos tacones que combinaban con…

Redescubrir la frontera a través de los ojos europeos

La travesía de unos periodistas extranjeros que desenmarañan los silencios de muros impostores en la tierra y la historia; en Arizona recorrieron esa barda por donde se cuelan los amores, los besos y los sueños.