La ignorancia por privilegio

BALTIMORE – Cuando Yuri cruzó la frontera no huía solo de El Salvador o su pasado, sino de lo que podría traer el futuro. Tiene una hija adolescente bonita, demasiado para su gusto, que atraía las miradas de todos, incluso -o en especial- de los pandilleros más pesados del barrio. Primero fueron insinuaciones, luego un…

Ellos y nosotros: Lo complejo de migrar

Madrid, España – Migrar es un verbo complejo. Yo migro, tú migras, él migra… todos migramos. No es el mero desplazamiento de un cuerpo ni la búsqueda incansable de una frontera que burlar, no, no es así. Migrar es mucho más complicado, es la mezcla de la necesidad con la percepción, la seguridad y el…

El miedo a México

París, Francia – ¿Tienen miedo de volver?, esa debería ser la pregunta obligada a cualquier migrante que solicita asilo en el extranjero, sin importar en cuál frontera esté. Si atravesó países o continentes para escapar del acoso, la violencia o el pasado, es porque de algo huye… quizá de él mismo. Las amenazas para todos…

Niños migrantes: La pesadilla de la hielera

ARIZONA – Nunca he pasado una noche en “la hielera”, pero siento que he estado ahí al menos 56 veces. Antes me costaba trabajo imaginarme la zozobra de la que hablan tantos, pero ya no. Con una entrevista tras otra he podido rellenar los huecos en la memoria: Allá, en esa esquina vacía, ahora veo…

Niños migrantes: Si supieran lo que se siente

Ciudad de México –Nos criaron pensando que es de mala educación hablar de dinero o sexo en la mesa; esos son temas para la alcoba, en la intimidad, entre adultos. Frente a los niños uno se calla la ruina y el deseo (o la falta de él); no, eso no lo pueden saber ni ellos…